IT-ANÁLISIS: EE.UU. impone restricciones a tripulaciones ferroviarias mexicanas
⮕ Union Pacific y Norfolk Southern convocan a analistas para revisar su fusión ante la STB
⮕ Schneider crece en transporte dedicado a un año de comprar Cowan
El gobierno del presidente Donald Trump anunció que impondrá restricciones a las tripulaciones de trenes procedentes de México que operan en Estados Unidos, luego de que inspecciones de la Administración Federal de Ferrocarriles (FRA) detectaron preocupaciones de seguridad relacionadas con el idioma; la dependencia envió cartas a Union Pacific y Canadian Pacific Kansas City, tras observar que algunos miembros de las tripulaciones entrantes tenían dificultades para interpretar boletines y comunicar en inglés los requisitos de seguridad a los inspectores, por lo que determinó que las tripulaciones mexicanas no podrán operar más de 10 millas (16 kilómetros) dentro del territorio estadounidense desde su punto de entrada, y que aquellas no certificadas deberán detenerse en el punto de inspección aduanera, además de exigir que los intérpretes cuenten con certificación conforme a las normas de seguridad vigentes.


